Desc : Écureuils roses : réalisé par Michael Craft. Avec Jim Blondheim, Ryken Zane, Phil Mastrelli, Michael Craft. Il n'y a pas d'endroit comme chez soi. Et pour de nombreux clients d'un restaurant populaire de Palm Springs, Shame on the Moon est leur chez-soi. Mais quelque chose ne va pas ce soir. Est-ce la pleine lune ? Est-ce l'idée folle de faire courir des écureuils roses comme spécial bar ? Ou est-ce le manque de personnel qui fait que Jimmy fait double emploi en tant que serveur et barman ? Les habitués loufoques - plus quelques nouveaux arrivants sans méfiance - font tourner Jimmy en rond, mais il y a aussi des problèmes à la maison avec son petit ami, Terry, et une petite mignonne qui pourrait les séparer. Des ultimatums ont été lancés, donc le quart de travail de ce soir pourrait sonner le glas de la carrière de Jimmy, sans parler de son heureux foyer. Il y a le chaos dans la cuisine, un renfort au bar, et l'attitude et l'audace ne manquent pas alors que Jimmy contourne les drames écureuils qui se déroulent à chaque table. Cependant, à la fin de la nuit, Jimmy comprend à nouveau le sens d'une vieille vérité : il n'y a pas d'endroit comme chez soi..